Column One

• Mexico reassesses Malinche: From traitor to heroine - Long condemned as a traitor, Malinche is being reimagined as a brilliant Indigenous survivor whose intelligence and resilience helped shape Mexico, amid a feminist and cultural reckoning that is rewriting her place in history.
• He risked his life for American soldiers in Afghanistan. Would America let him in? - What began as a battlefield partnership became a deep friendship, as an American veteran worked for years to help an Afghan interpreter enter the U.S. Just when it seemed they succeeded, the Trump administration enacted new limits on visas.